Pages

Facebook

Affichage des articles dont le libellé est Asni. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Asni. Afficher tous les articles

Maroc, Excursion Asni Ouirgane

La vallée d'Asni à 1500 m d’altitude, est un joli site de montagne riche en arbres fruitiers à proximité du Jbel Toubkal à 75 km de Marrakech .
En prolongeant une profonde vallée de 17 km, on se retrouve au pied d'un grand massif dont l'altitude ne varie pas (3000 m), appelé massif du mont Toubkal (4167 m), c'est le plus haut sommet de l'Afrique du nord et le deuxième du continent.
Au pied de ce massif à la roche sombre, sans végétation ni glaciers seuls des névés subsistent dans les replis.


Deux oueds s'y réunissent (Ait Mizane, Imlil) et forment l'oued Rhirhaya.

Le village d'Imlil à 1740 m d'altitude accueille les amateurs de randonnées avec guide et Muletier.





Nous proposons à nos clients une randonnée pédestre où à dos de mules, ponctuée par un déjeuner chez l'habitant.
Important : Excursion conseillée les jours de souks berbères qui ont lieu les mardi, mercredi et samedi.

Morocco, Asni Ouirgane excursion

At 1500 meters of altitude, the Asni valley is a beautiful mountain site, lush with fruit trees and not far from Jbel Toukbal 75 km from Marakkech. As one follows a deep and 17 km long valley, we’ll reach at the foothills of a huge 3000 meters high massif from which soars mount Toukba at 4167 meters. This is the highest peak in North Africa and the second highest on the continent. At the foothills the rock is of a dark colour, without any vegetation or glaciers; you’ll simply find firn. Two oueds meet ( Ait Mizane and Imlil) and make up the Rhirhaya oued. Imlil village (1740 meters) welcomes hikers and provide guides and mules.

We suggest either a hike or mule-trekking with a meal as a paying guest on the way.
Important: This excursion is best done on Berber Souk days: Tuesdays, Wednesdays and Saturdays.

Maroc, Excursion Asni Imlil

En arrivant à Asni, en direction du sud, nous longeons des grandes réserves de cerfs et de mouflons, pour atteindre le bassin de Ouirgane où sont exploitées des Salines dans un paysage quasi alpestre. A 1000m d'altitude cette localité noyée dans un écrin de verdure, est un lieu de délassement agréable et frais.

Cette halte privilégiée est aussi en point de départ de nombreuses randonnées à dos de mules ou à cheval au cœur des montagnes berbères et de leurs pittoresques villages.

Nous proposons à nos clients une randonnée pédestre où à dos de mules, ponctuée par un déjeuner chez l'habitant.

Important : Excursion conseillée les jours de souks berbères qui ont lieu les mardi, mercredi et samedi.

Morocco, Asni Imlil excursion

As we go south to Asni, we’ll run alongside a big stag and mouflon reserve and reach the Ouirgane basin and its salt marsh which stands in an almost alpine landscape. At an altitude of 1000 meters this locality is buried in lush green landscape and is a nice and freshening rest point. This privileged stop is also the starting point of many horse and mule treks to the Berber mountains and typical villages.

We suggest either a hike or mule-trekking with a meal as a paying guest on the way.
Important: This excursion is best done on Berber Souk days: Tuesdays, Wednesdays and Saturdays.